kategória: program
Brzózka Ádám [18]
The Dubber
Bizonyára sokan ismerik Fredet, Albertet, 'BadNews'-t vagy Victoriát, a számítógépbe rejtőzött hangokat, amelyekkel szövegeket olvastathatunk fel, bemondathatjuk az időt, vagy elszórakozhatunk akcentusukon. Jó barátaink ők, és íme egy nagyszerű ötlet, mely lehetővé teszi, hogy komoly segítséget kapjunk tőlük idegen nyelvű szövegek hangos fordításához. A Dubber elnevezésű program egy szövegfájlból olvassa fel időzítve a szöveget, így megoldást kínál filmek vagy időben előre megtervezett élő szövegek hangos fordítására. A pályamű jó példa arra, hogy egy gyakorlatias, kreatív elgondolás mennyivel egyszerűbbé és (szó szerint) érthetőbbé teheti soknyelvű világunkat.
Letöltés:
the_dubber.zip [6.3 MB]